English | Turkish | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | can whistle for v. | avucunu yalamak |
Idioms | can whistle for v. | üstüne bir bardak soğuk su içmek |
Idioms | can whistle for v. | rüyasında görmek |
English | Turkish | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | she/he can whistle for it! expr. | avucunu yalar! |
Colloquial | you can whistle for it! expr. | avucunu yalarsın! |
Idioms | ||
Idioms | can just whistle for something v. | üstüne bir bardak soğuk su içmek |
Idioms | (one) can whistle for it expr. | (biri) avucunu yalar |
Idioms | (one) can whistle for it expr. | (biri) avucunu yalasın |
Idioms | (one) can whistle for it expr. | (biri) üstüne bir bardak soğuk su içsin |
Idioms | (one) can whistle for it expr. | (biri) rüyasında görür |
Speaking | ||
Speaking | you can whistle for it expr. | üstüne bir bardak soğuk su iç |